We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of коллективный договор in Russian
Portuguese
convenção coletiva de trabalho English
collective contract Spanish
convención colectiva de trabajo Catalan
conveni col·lectiu Коллективный договор — правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения в организации или у индивидуального предпринимателя и заключаемый работниками и работодателем в лице их представителей (по определению статьи 40 ТК РФ).
See moreUsage of коллективный договор in Russian
1
Тогда должны были подписать коллективный договор, в котором учитывались все оклады и зарплаты.
2
Как отмечается, коллективный договор профсоюза с концерном истёк в субботу вечером.
3
Есть другой документ под названием коллективный договор.
4
Ну, если только в нескольких предложениях... Новый коллективный договор хоккеистов с лигой пока в Северной Америке не подписан.
5
Как выяснилось, это был коллективный договор, Алексей сам его не подписывал, поэтому ничего о нем и не знал.
6
Может быть, новое руководство Большого и столь важный коллективный договор изменят атмосферу в театре и избавят его от позора.
7
Членам экипажа советуют убедиться, что компания заключила с профсоюзом коллективный договор, где четко обозначены права, обязанности и гарантии со стороны работодателя.
8
Руководство компании также взяло на себя обязательство принять положение о премировании сотрудников и коллективный договор о социальных льготах и гарантиях, пишет ТАСС.
9
Они также рекомендовали экипажу вступить в Российский профсоюз моряков и подписать коллективный договор с компанией, чтобы защитить свои интересы, пишет "Интерфакс".
10
В качестве примера он привёл коллективный договор о безвизовом пространстве СНГ, договор о взаимном признании дипломов об образовании, договор о взаимном признании трудового стажа.
11
Так, по нашему мнению, изначально судовладелец обязан заключить коллективный договор с морским профсоюзом и только на этом основании получить лицензию, разрешающую задействовать в работах иностранцев.
12
В конце марта этого года все артисты ГАБТа должны подписать коллективный договор.
13
С ними работодатели ведут диалог, находят компромиссные решения и подписывают коллективные договора.
14
Но проблема т.н. коллективных договоров страхования до сих пор не решена.
15
Однако дополнительные выплаты возможны при заключении коллективного договора или создания локального нормативного акта.
16
Работники приурочили акцию к началу переговоров с руководством по заключению нового коллективного договора.
This collocation consists of:
Translations for коллективный договор
Portuguese
Spanish